Statenvertaling
En de koning kwam in, en al het volk, dat met hem was, moede zijnde; en hij verkwikte zich aldaar.
Herziene Statenvertaling*
De koning, met al het volk dat bij hem was, kwam vermoeid aan. Daar kwam hij weer op adem.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Vermoeid kwamen de koning en al het volk dat bij hem was, op een plek, waar zij rust namen.
King James Version + Strongnumbers
And the king, H4428 and all H3605 the people H5971 that H834 were with H854 him, came H935 weary, H5889 and refreshed themselves H5314 there. H8033
Updated King James Version
And the king, and all the people that were with him, came weary, and refreshed themselves there.
Gerelateerde verzen